Prawo odstąpienia

Polityka odstąpienia dla konsumentów, wraz ze wzorem formularza odstąpienia od umowy.

Ostatnia aktualizacja: 2026-11-02

Niniejsza polityka odstąpienia dotyczy konsumentów w odniesieniu do umów, w których sami jesteśmy sprzedawcą: umów bezpłatnych i płatnych zawieranych bezpośrednio z nami oraz zamówień realizowanych przez Stripe. Klientom biznesowym prawo odstąpienia nie przysługuje. W przypadku zakupów za pośrednictwem Paddle sprzedawcą jest Paddle i obowiązują zasady odstąpienia zawarte w warunkach dla kupujących i polityce zwrotów Paddle. Mogą Państwo odstąpić bezpośrednio u Paddle za pomocą przycisku odstąpienia w portalu kupującego Paddle albo skorzystać z naszej strony odstąpienia lub napisać do nas, a my niezwłocznie przekażemy Państwa odstąpienie Paddle. W przypadku App Store i Adobe Exchange zob. poniżej.

Aby odstąpić od umowy online, prosimy skorzystać z naszej strony odstąpienia: Odstąp od umowy.

Polityka odstąpienia

Prawo odstąpienia

Mają Państwo prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie czternastu dni bez podawania jakiejkolwiek przyczyny.

Termin do odstąpienia od umowy wygasa po upływie czternastu dni od dnia zawarcia umowy.

Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, muszą Państwo poinformować nas (Codebase Media UG (haftungsbeschränkt), Im Mediapark 5, 50670 Köln, Niemcy, e-mail: [email protected], formularz kontaktowy: https://pl.editingtools.io/support/) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na przykład pisma wysłanego pocztą lub wiadomości e-mail). Mogą Państwo skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, jednak nie jest to obowiązkowe.

Prawo odstąpienia mogą Państwo wykonać również online pod adresem https://pl.editingtools.io/legal/withdraw/. Jeżeli skorzystają Państwo z tej funkcji online, niezwłocznie wyślemy Państwu potwierdzenie otrzymania na trwałym nośniku (na przykład pocztą elektroniczną), z informacją o treści odstąpienia oraz o dacie i godzinie jego otrzymania.

Aby zachować termin do odstąpienia od umowy, wystarczy, aby wysłali Państwo informację dotyczącą wykonania przysługującego Państwu prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.

Skutki odstąpienia

W razie odstąpienia od niniejszej umowy zwrócimy Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty dostarczenia (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez Państwa sposobu dostarczenia innego niż najtańszy zwykły sposób dostarczenia oferowany przez nas), niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż w terminie czternastu dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o Państwa decyzji o wykonaniu prawa odstąpienia od niniejszej umowy. Zwrotu dokonamy przy użyciu takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Państwa użyte w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodzili się Państwo na inne rozwiązanie; w każdym przypadku nie poniosą Państwo żadnych opłat w związku z tym zwrotem.

Jeżeli zażądali Państwo rozpoczęcia świadczenia usług w okresie odstąpienia od umowy, zapłacą nam Państwo kwotę proporcjonalną do zakresu świadczeń spełnionych do chwili, w której poinformowali nas Państwo o odstąpieniu od niniejszej umowy, w stosunku do pełnego zakresu umowy.

(Koniec polityki odstąpienia)

Wcześniejsze wygaśnięcie prawa odstąpienia

Państwa prawo odstąpienia wygasa wcześniej w następujących przypadkach:

Jeżeli odstępują Państwo od usługi, której świadczenie rozpoczęliśmy na Państwa żądanie, przed jej całkowitym wykonaniem, zapłacą Państwo kwotę proporcjonalną opisaną powyżej, na przykład za część okresu subskrypcji już świadczoną lub za już zużyte AI Credits.

Apple App Store i Adobe Exchange

Aplikacje, zakupy w aplikacji i subskrypcje w aplikacji kupowane w Apple App Store sprzedaje Apple, a wtyczki kupowane w Adobe Exchange są sprzedawane za pośrednictwem Adobe i jego dostawcy e-commerce. W przypadku tych zakupów prawo odstąpienia i zwroty obsługuje odpowiedni sprzedawca na swoich warunkach. Prosimy o bezpośredni kontakt z Apple lub Adobe.

Brak prawa odstąpienia dla klientów biznesowych

Jeżeli kupują Państwo w celach związanych z działalnością handlową, gospodarczą lub zawodową, prawo odstąpienia nie przysługuje. Dotyczy to jednakowo pobierania, licencji, subskrypcji, Day Pass i AI Credits.

Wzór formularza odstąpienia od umowy

(Jeżeli chcą Państwo odstąpić od umowy, prosimy wypełnić i odesłać niniejszy formularz.)

(*) Niepotrzebne skreślić.